[City News]
'Local lingo: Express yourself!' Episode 105: 可以便宜吗 (<i>ke yi pian yi ma</i>)
April 23, 2025
[City News]
Share Article:
Language is the road map of a culture.
In this column, we will invite expats to introduce their favorite Chinese words, phrases, idioms, poems and more in a one-minute video. We hope this will serve as a window through which you can better understand Chinese culture, mindset and wit.
How do foreigners bargain while shopping in China? Ayoub from Morocco has a handy trick! Every time he goes shopping, he will use this magic Chinese phrase.
Share with us the Chinese proverbs that you think are timeless. Please contact juliezhu@shanghaidaily.com.
Caption: Edited by Wang Xinzhou. Reported by Zhang Chaoyan. Subtitles by Wang Xinzhou.
Credit: Li Yi / SHINE
Share Article:
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
In Case You Missed It...
Latest Articles

FEATURED
[City News]
Shanghai Mental Health Center Deploys AI Tools to Improve Anxiety and Depression Screening
@ Yicai
Dec 10, 2025
[CITY NEWS]
Shanghai Mental Health Center Deploys AI Tools to Improve Anxiety and Depression Screening
@ Yicai
Dec 10, 2025

[City News]
Shanghai Esports Masters Further Establishes Legitimacy of Esports profession
Shanghai Esports Masters Further Establishes Legitimacy of Esports profession

[City News]
FX Regulator Launches Green Foreign Debt Pilot in Shanghai
FX Regulator Launches Green Foreign Debt Pilot in Shanghai

[City News]
Shanghai Port on Pace to Reach Record-High Throughput
Shanghai Port on Pace to Reach Record-High Throughput
Popular Reads

1
Foreign Luxury Carmakers Slash Prices in China As Sales Traction Slips

2
Are You Dead? $0.99 Viral Check-In App Puts Spotlight on China's 120 Million Solitary Dwellers

3
Yiwu's Mistake‑Made 'Crying Horse' Plushie Becomes Internet Hit

4
